錕斤拷語/拉丁錕斤拷語
外觀
< 锟斤拷语
由於錕斤拷語的書寫系統過於複雜(漢字、假名、特殊符號並用),比較難學,正在逐漸消亡。為了挽救錕斤拷語,部分語言學家推出了「錕斤拷語拉丁化方案」,以阻止其繼續消亡。
字母表
拉丁錕斤拷語使用27個字母:
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Üü Vv Ww Xx Yy Zz
規則
拉丁錕斤拷語的語法和漢語拼音很像,但有以下區別:
1. j、q、x後的ü不去點,但y後面的要去點。
2. 如果�在一個字的後面,寫成「 『v 」,比如 「姘�」寫成「pīn』v」。
3. 如果在一個字的後面,寫成「 『k 」,比如「哲」寫成「zhé』k」。
4. 如果後面的字以k開頭,則寫成一撇(』),比如「哲錕」寫成「zhé』 kūn」。
5. 只有和�兩個特殊字符有自己的讀音(k和v),其他的特殊字符全部拋棄不寫。