「阿米诺阿斯」:修訂間差異
imported>Sxlzr444 |
imported>北洺 |
||
(未顯示由 7 位使用者於中間所作的 10 次修訂) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{NOSS}} | |||
'''阿米诺阿斯'''(英语:'''Aminoas''')是阿米诺阿斯族的一个词语,意思是慰问他人母亲,引申为对母亲般故土的热爱,一般用于赞美自己的故乡。 | |||
摘自 沃兹基·夏卞德:《阿米诺斯民族志》,北京:中华整活书局,1919年,810页。 | 普遍认为阿米诺阿斯人是可萨人的一支,公元6-9世纪,活跃于东欧平原及克里木半岛一带,是游牧民族。一般认为其民族主体主要由皈依了犹太教的罗斯人,西迁的匈人回纥人及逃脱西欧及东帝国反犹浪潮的犹太人构成。该民族作为东帝国最忠实的盟友,在帝国和倭马亚王朝的战争中发挥了重要的所用。甚至有过其部落首领被巴西琉斯赐予凯撒头衔的惊人历史。然而悲剧的是,阿米诺阿斯人最终却败亡于他们曾经最亲密的盟友拜占庭之手,在欧亚草原留下了一曲令人扼腕的悲歌。 | ||
摘自 沃兹基·夏卞德:《阿米诺阿斯民族志》,北京:中华整活书局,1919年,810页。 | |||
== 语言 == | == 语言 == | ||
原始印欧语(PIE),即英语、德语、俄语、梵语等多种印欧语的假想共同祖先,有一个共通的词根ama-,意为母亲。在拉丁语中,am-演变成了“爱”的词根。 | 原始印欧语(PIE),即英语、德语、俄语、梵语等多种印欧语的假想共同祖先,有一个共通的词根ama-,意为母亲。在拉丁语中,am-演变成了“爱”的词根。 | ||
同样,古阿米诺斯语作为一种屈折语,与汉语刚好完全相反,表示语法的词缀多在词的后方。Aminoas,作为amo的分词,兼有爱与母亲之意。其后缀-ino为第二人称的被动语态,意为被你所爱的。位于词尾的-as,与拉丁语的as,或英语中的ace同源,意为第一、初始、初生。 | 同样,古阿米诺阿斯语作为一种屈折语,与汉语刚好完全相反,表示语法的词缀多在词的后方。Aminoas,作为amo的分词,兼有爱与母亲之意。其后缀-ino为第二人称的被动语态,意为被你所爱的。位于词尾的-as,与拉丁语的as,或英语中的ace同源,意为第一、初始、初生。 | ||
因此,Aminoas可以理解成被上天眷顾的出生之地。 | 因此,Aminoas可以理解成被上天眷顾的出生之地。 | ||
需要注意的是,经留存的资料考证,词尾辅音应读作ts,即西里尔字母Ц的发音。由于改用拉丁字母转写或语音转化,尖团合流,c音变为s音,失去了古阿米诺斯语的气势。建议学习阿米诺斯语的同学,多看传统视频资料,多加练习,及时纠正发音。 | 需要注意的是,经留存的资料考证,词尾辅音应读作ts,即西里尔字母Ц的发音。由于改用拉丁字母转写或语音转化,尖团合流,c音变为s音,失去了古阿米诺阿斯语的气势。建议学习阿米诺阿斯语的同学,多看传统视频资料,多加练习,及时纠正发音。 | ||
目前,[[锑星大学]]和[[地球]]上的[[铋锂铋锂]]大学(下称BLU)开设了阿米诺阿斯语专业。“达列特哈那汗”是BLU阿米诺阿斯语专业的教授,在校内演唱过阿米诺阿斯之歌。 | |||
== 外部链接 == | |||
[https://ougehgnog-aminoac.fandom.com/zh/wiki/%E9%98%BF%E7%B1%B3%E8%AF%BA%E6%96%AF%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD-Ougehgnog_Aminoac_Wiki 阿米诺阿斯共和国-Ougehgnog_Aminoac_Wiki] | |||
[https://aminoac.fandom.com/zh/wiki/%E9%98%BF%E7%B1%B3%E8%AF%BA%E6%96%AF%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD-Ougehgnog_Aminoac_Wiki Aminoac_Wiki] | |||
[[Category:语言]] | |||
[[Category:地球]] |
於 2025年3月21日 (五) 10:29 的最新修訂
阿米諾阿斯(英語:Aminoas)是阿米諾阿斯族的一個詞語,意思是慰問他人母親,引申為對母親般故土的熱愛,一般用於讚美自己的故鄉。
普遍認為阿米諾阿斯人是可薩人的一支,公元6-9世紀,活躍於東歐平原及克里木半島一帶,是游牧民族。一般認為其民族主體主要由皈依了猶太教的羅斯人,西遷的匈人回紇人及逃脫西歐及東帝國反猶浪潮的猶太人構成。該民族作為東帝國最忠實的盟友,在帝國和倭馬亞王朝的戰爭中發揮了重要的所用。甚至有過其部落首領被巴西琉斯賜予凱撒頭銜的驚人歷史。然而悲劇的是,阿米諾阿斯人最終卻敗亡於他們曾經最親密的盟友拜占庭之手,在歐亞草原留下了一曲令人扼腕的悲歌。
摘自 沃茲基·夏卞德:《阿米諾阿斯民族志》,北京:中華整活書局,1919年,810頁。
語言[編輯]
原始印歐語(PIE),即英語、德語、俄語、梵語等多種印歐語的假想共同祖先,有一個共通的詞根ama-,意為母親。在拉丁語中,am-演變成了「愛」的詞根。
同樣,古阿米諾阿斯語作為一種屈折語,與漢語剛好完全相反,表示語法的詞綴多在詞的後方。Aminoas,作為amo的分詞,兼有愛與母親之意。其後綴-ino為第二人稱的被動語態,意為被你所愛的。位於詞尾的-as,與拉丁語的as,或英語中的ace同源,意為第一、初始、初生。
因此,Aminoas可以理解成被上天眷顧的出生之地。
需要注意的是,經留存的資料考證,詞尾輔音應讀作ts,即西里爾字母Ц的發音。由於改用拉丁字母轉寫或語音轉化,尖團合流,c音變為s音,失去了古阿米諾阿斯語的氣勢。建議學習阿米諾阿斯語的同學,多看傳統視頻資料,多加練習,及時糾正發音。
目前,銻星大學和地球上的鉍鋰鉍鋰大學(下稱BLU)開設了阿米諾阿斯語專業。「達列特哈那汗」是BLU阿米諾阿斯語專業的教授,在校內演唱過阿米諾阿斯之歌。