User:AABb1221/逗蠢论：修订间差异
imported>AABb1221 无编辑摘要 |
imported>AABb1221 无编辑摘要 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
这是{{LUN|Main_Page|英文伪基百科}}'''首页指导'''（甚至放在他们的{{LUN|Uncyclopedia:Policies_and_guidelines|方针与指引}}之前。）原文：{{LUN|Uncyclopedia:How_To_Be_Funny_And_Not_Just_Stupid}}，在[https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ CC-BY-NC-SA 3.0协议]，而非本站通常的[https://www.fandom.com/zh/licensing-zh CC-BY-SA 3.0协议]下发布。由于锑星百科和伪基百科同 | 这是{{LUN|Main_Page|英文伪基百科}}'''首页指导'''（甚至放在他们的{{LUN|Uncyclopedia:Policies_and_guidelines|方针与指引}}之前。）原文：{{LUN|Uncyclopedia:How_To_Be_Funny_And_Not_Just_Stupid}}，直译为'''如何好笑而非只是愚蠢'''，在[https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ CC-BY-NC-SA 3.0协议]，而非本站通常的[https://www.fandom.com/zh/licensing-zh CC-BY-SA 3.0协议]下发布。由于锑星百科和伪基百科同样有恶搞成分，这些内容对锑星人民的超理学研究具有重要借鉴意义。如翻译有误，请不吝斧正。 | ||
------ | ------ | ||
| 第36行： | 第36行： | ||
[[File:Kingarthur01.jpg|230px|thumb|直率者。]] | [[File:Kingarthur01.jpg|230px|thumb|直率者。]] | ||
* '''直率者'''。一个初学者常犯的错误是从头到尾都荒谬。但是严肃是可笑的一个必要组成部分。它们是对立而互相依赖的阴阳。在喜剧套路中，这个角色由直率者来承担。玛姬·辛普森的严肃突出了荷马的愚蠢。格雷厄姆·查普曼面无表情地扮演他的亚瑟王，相比之下，《巨蟒与圣杯》的其余部分更加荒谬。一般而言，你需要作品中的其他部分来充当直率者。这些都不是笑话：背景信息、事实或听起来像事实的陈述、支撑笑话者、妙语、非推定和离奇的转折。这些东西通过对比让笑话的部分听起来脑子坏得更厉害。如果你想听起来像个疯子，在房间里放一个理智者会很有帮助。例如{{LUN|Hiroshima|广岛}}和{{LUN|Fire_hydrant|消防栓}}。 | * '''直率者'''。一个初学者常犯的错误是从头到尾都荒谬。但是严肃是可笑的一个必要组成部分。它们是对立而互相依赖的阴阳。在喜剧套路中，这个角色由直率者来承担。玛姬·辛普森的严肃突出了荷马的愚蠢。格雷厄姆·查普曼面无表情地扮演他的亚瑟王，相比之下，《巨蟒与圣杯》的其余部分更加荒谬。一般而言，你需要作品中的其他部分来充当直率者。这些都不是笑话：背景信息、事实或听起来像事实的陈述、支撑笑话者、妙语、非推定和离奇的转折。这些东西通过对比让笑话的部分听起来脑子坏得更厉害。如果你想听起来像个疯子，在房间里放一个理智者会很有帮助。例如{{LUN|Hiroshima|广岛}}和{{LUN|Fire_hydrant|消防栓}}。 | ||
* '''以同一风格写作'''。伪基百科有许多不同的写作风格。有些条目读起来好像是{{LUN|UnBooks:The_Gruesome_Book_of_Grues|大学教授写的}}，许多听起来像是{{LUN|Sprite_comic|13岁智障儿童写的}}，而大多数—还没完全搞清楚—似乎是{{LUN|PHNURR!|长着对生拇指而没有其他手指的东西写的}}。''无论如何''，用同一种风格写同一个条目通常效果最好。也就是说，你读到它，会假设它是同一个人写的。它''不''应该读起来好像第一段是五岁女孩的作品，第二段是暴脾气老人的作品，第三段是癫痫山羊、阿尔兹海默病鱿鱼和忧郁小孩的合著作品。有例外（例如，以多重人格写作），但有质量的条目通常遵循这条规则。甚至就连缺乏句子、语法、词汇、字母表26字母中的25个的{{LUN|AAAAAAAAA!|AAAAAAAAA!}}<ref>'''译注：'''该页面从头到尾只有大量的大写英文字母A和感叹号！，它被评为英文伪基百科2005年十大年度条目，并且可能是整个英文伪基百科最有名的条目。</ref>都遵循这条规则。 | * '''以同一风格写作'''。伪基百科有许多不同的写作风格。有些条目读起来好像是{{LUN|UnBooks:The_Gruesome_Book_of_Grues|大学教授写的}}，许多听起来像是{{LUN|Sprite_comic|13岁智障儿童写的}}，而大多数—还没完全搞清楚—似乎是{{LUN|PHNURR!|长着对生拇指而没有其他手指的东西写的}}。''无论如何''，用同一种风格写同一个条目通常效果最好。也就是说，你读到它，会假设它是同一个人写的。它''不''应该读起来好像第一段是五岁女孩的作品，第二段是暴脾气老人的作品，第三段是癫痫山羊、阿尔兹海默病鱿鱼和忧郁小孩的合著作品。有例外（例如，以多重人格写作），但有质量的条目通常遵循这条规则。甚至就连缺乏句子、语法、词汇、字母表26字母中的25个的{{LUN|AAAAAAAAA!|AAAAAAAAA!}}<ref>'''译注：'''该页面从头到尾只有大量的大写英文字母A和感叹号！，它被评为{{LUN|Uncyclopedia:Top_10_Articles_of_2005|英文伪基百科2005年十大年度条目}}之首，并且可能是整个英文伪基百科最有名的条目。</ref>都遵循这条规则。 | ||
* '''说废话'''——这条规则有时候非常好笑，特别是当读者没想到的时候。但其它时候，当笑话冷场，这可能污染读者的阅读体验。一个好例子是一名同性恋权益游行示威者举着一个写着“'''断袖癖者是同性恋者'''（'''Homosexuals are Gay'''）”看到了？你想不到。谨慎使用：通篇废话让人感觉有些愚蠢。 | * '''说废话'''——这条规则有时候非常好笑，特别是当读者没想到的时候。但其它时候，当笑话冷场，这可能污染读者的阅读体验。一个好例子是一名同性恋权益游行示威者举着一个写着“'''断袖癖者是同性恋者'''（'''Homosexuals are Gay'''）”看到了？你想不到。谨慎使用：通篇废话让人感觉有些愚蠢。 | ||
| 第68行： | 第68行： | ||
* '''对你和你的三个朋友好笑并不意味着对我们好笑。'''大多数圈内笑话是“必须在那”的时刻，或依赖于其他几种情况/经验来解释它的笑点。它们很难解释，就其自身而言并不幽默。但这不适用于伪基百科圈内笑话。既然你已经在为伪基百科撰写条目，就完全可以使用{{LUN|Uncyclopedia:Best_of|官方伪基百科圈内笑话}}。这提高了本站的独特性，让它区别于其他有野心的戏仿网站。<br>另一个例外是“限定笑话”。例如，《使命召唤》条目全是玩过《使命召唤》的人才能真正领悟的笑话。这完全没问题，只要这些笑话别传播到离它们领域太远的地方。 | * '''对你和你的三个朋友好笑并不意味着对我们好笑。'''大多数圈内笑话是“必须在那”的时刻，或依赖于其他几种情况/经验来解释它的笑点。它们很难解释，就其自身而言并不幽默。但这不适用于伪基百科圈内笑话。既然你已经在为伪基百科撰写条目，就完全可以使用{{LUN|Uncyclopedia:Best_of|官方伪基百科圈内笑话}}。这提高了本站的独特性，让它区别于其他有野心的戏仿网站。<br>另一个例外是“限定笑话”。例如，《使命召唤》条目全是玩过《使命召唤》的人才能真正领悟的笑话。这完全没问题，只要这些笑话别传播到离它们领域太远的地方。 | ||
* 既然这里有我们，'''别自负'''。关于你的同人小说，或你的故事角色，或你该死的故事背景的条目，通常'''会'''<ref name=":0">'''译注：'''原文并非粗黑体而是大写字母。</ref>被删除。关于你的学校、小镇或朋友有多糟的条目同理。这不是你的个人背景网站——如果你想介绍你角色的盔甲的遮阴布的历史或别的什么，建你自己天杀的wiki。如果你想写一个关于你自己的什么东西的条目，你有'''中烧的、不可遏的欲望''' <ref name=":0" />这样做（不是任何情况），'''写好点'''。让它适合这里——如果它与这里的环境不和谐，拜拜了。创作你的自负作品的一个有代表性的例子是{{LUN|Camp_Fuck_You_Die|肏他妈的营地}}。 | * 既然这里有我们，'''别自负'''。关于你的同人小说，或你的故事角色，或你该死的故事背景的条目，通常'''会'''<ref name=":0">'''译注：'''原文并非粗黑体而是大写字母。</ref>被删除。关于你的学校、小镇或朋友有多糟的条目同理。这不是你的个人背景网站——如果你想介绍你角色的盔甲的遮阴布的历史或别的什么，建你自己天杀的wiki。如果你想写一个关于你自己的什么东西的条目，你有'''中烧的、不可遏的欲望''' <ref name=":0" />这样做（不是任何情况），'''写好点'''。让它适合这里——如果它与这里的环境不和谐，拜拜了。创作你的自负作品的一个有代表性的例子是{{LUN|Camp_Fuck_You_Die|肏他妈的营地}}。 | ||
== 明智使用图片 == | |||
* 图片是对好笑话的完美补充。'''但前提是它制作精良。'''在MS Paint里剁碎一张托尼·布莱尔的脸的照片并不是精良制作（除非你为讽刺故意让图片变糟）。在图片上花点时间，使用像{{LUN|GIMP}}或{{LUN|Photoshop}}这样的专业程序制作是可取的<ref>译注：这条建议似乎略显过时。今天我们也可以选择使用AI。</ref>，尽管你们当中有些人能在Paint上做出像样的图像。最重要的是，别用你在网上找到的老图，不管你有多么确定没有其他人见过它，用你自己的想象力做张更好的。 | |||
* 不要认为剁碎的图像是绝对必要的。拍一张原本没有喜剧价值的普通照片，把它放进你条目的上下文当中，加上好笑的描述，你无聊的图片就会突然变得好笑。 | |||
== 译注 == | == 译注 == | ||