超理文献:斑鸠吟

斑鸠吟，作者：佚名

正文

孤古固，
故孤咕。
顾蛄孤，
故辜古。
蛄固孤，
姑骨固。
孤顾谷，
估蛄故，
故孤鼔。

翻译

孤古固：孤独自古以来就固然存在。

故孤咕：所以我才发出咕咕声咏叹。

顾蛄孤：看到蟪蛄孤单渺小的样子。

故辜古：我就想一改古人对其看法。

蛄固孤：蟪蛄的声音固然孤寂弱小。

姑骨固：姑且其骨气还算坚定不移。

孤顾谷：我看着地上散落的麦谷子。

估蛄故：大概是蟪蛄遗留的精神吧。

故孤鼔：所以我鼓起肚子大吃起来。

延伸

给珠颈斑鸠喂食鵭盐可使其吟诵斑鸠吟，同时由于读音能，会生成大量钴化合物（以及钴单质）。