錕斤拷語/拉丁錕斤拷語

由於錕斤拷語的書寫系統過於複雜（漢字、假名、特殊符號並用），比較難學，正在逐漸消亡。為了挽救錕斤拷語，部分語言學家推出了「錕斤拷語拉丁化方案」，以阻止其繼續消亡。部分人將其稱為「錕斤拷語拼音」。

字母表

拉丁錕斤拷語使用27個字母：

Aa Bb Cc Çç Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Şş Tt Uu Üü Vv Ww Yy Zz Z̧z̧

規則

拉丁錕斤拷語的語法和漢語拼音很像，但有以下區別：

1. 拉丁錕斤拷語沒有字母j、q、x，取而代之的是z̧、ç、ş。
2. z̧、ç、ş後的ü不去點，但y後面的要去點。
3. 如果�在一個字的後面，寫成「 'v 」，比如 「姘�」寫成「pīn' v」。
4. 只有�字符有自己的讀音（v），其他的特殊字符全部拋棄不寫。
5. 在不引起歧義和混淆的情況下，可以用yu代替ü，但絕對不可以用v。因為v是「�」的讀音。